








ELEVADOR POR EL TECHO DE FAMILIA Motor: EL NUEVO FORD FOCUS COUPÉ-CABRIOLET
La introducción del enfoque Coupé-Cabriolet se ha llevado por el cliente, respuesta a Ford Vignale Concept, que se muestra en la demostración de motor de París de 2004. La reacción positiva a Ford se le de luz verde para el coche de producción, y se ha preparado en menos de dos años.
El nuevo enfoque Coupé-Cabriolet se ha desarrollado conjuntamente por Ford de Europa y de Italia 's Pininfarina, que goza de una reputación mundial para el diseño de algunas de las más atractivas del mundo vehículos. El enfoque Coupé-Cabriolet entrará en producción a mediados de 2006.
"Estábamos encantados con la reacción a la de enfoque Vignale Concepto y están decididos a avanzar a volumen de producción", dijo Gunnar Herrmann, Director de Línea de Vehículos de Ford Focus. "También queríamos mantener el modelo de producción tanto en lo que a la hermosa como concept car que podríamos, a la vez que es conveniente y asequible para el uso diario."
Refinamiento, elegancia y agilidad
El nuevo enfoque Coupé-Cabriolet es un verdadero ejemplo de la ingeniería de diseño y dirección de Ford va en; elegante y estimulante, pero un delicioso día a día automóvil. En resumen, un coche la gente se enorgullece de ser visto pulg
En típico estilo Ford, el funcionamiento de la parte superior del techo duro es la simplicidad misma. El enfoque Coupé-Cabriolet se puede convertir de un elegante coupé en un elegante descapotable en cuestión de segundos con sólo pulsar un botón.
El enfoque Coupé-Cabriolet se une al Focus ST en la parte superior de la gama de enfoque. Los clientes no sólo ver in situ la familia, sino también ser conscientes de que el Coupé-Cabriolet tiene su propio perfil único, gracias a la fluidez de sus líneas que fluyen suavemente arqueadas coupé techo.
La vista previa modelo está acabado en un elegante exterior metálico nuevo color - 'Luna' - que acredite que el vehículo fuera de la elegancia deportiva exterior.
El coche utiliza una de dos piezas rígido plegable eléctrico cómodo para ir de motor a la familia de viento-en-el-pelo emoción. Se trata de un pleno de cuatro plazas, y ofrecerá una gran maletero con más de 500 litros de espacio utilizable. Esto subraya aún más la facilidad de uso cotidiano del vehículo y la practicidad.
La negrita wheelarches familiar en todos los modelos Ford Focus le dan un aspecto determinado, mientras que el perfil y la parte trasera una pantalla de puntos de vista claramente sabor diseño italiano con detalles de cromo y un bien proporcionado bootlid zona.
"El diseño inicial de la intención Vignale Concepto permanecido casi intacto durante su transición a la producción de enfoque Coupé-Cabriolet", dijo Chris Bird, Director de Diseño de Ford de Europa. "El nuevo enfoque también nos ha proporcionado un gran punto de partida desde el que el equipo de diseño puede crear realmente un distintivo de vehículos de doble personalidad."
Dentro, se hace hincapié en el refinamiento y la elegancia y el uso de materiales de primera calidad. La vista previa de modelo se ajusta con un atractivo de dos tonos, interior, con la parte superior del panel de instrumentos en el nuevo color, oscuro elegante "Iris" y en contraste con el asiento y los asientos de cuero de lujo coloración a la luz 'camellos' de llamada.
En consonancia con su condición de héroe en el modelo de la gama de enfoque, los niveles de equipamiento se completa. Todos los detalles serán revelados más cerca de su lanzamiento en el mercado, pero el enfoque habitual de mejoras como el aire acondicionado, múltiples bolsas de aire, en el automóvil opciones de entretenimiento y un complemento completo de seguridad activa y pasiva características se norma.
Los clientes también podrán personalizar su coche a su propio gusto con una extensa lista de opciones de acabado y color, además de una dedicada gama de opciones y accesorios.
Sienta la diferencia
Los clientes se sienten, literalmente, como la diferencia de enfoque-Coupé Cabriolet transforma. El cambio de uno a otro es rápido y fácil. Con sólo pulsar un botón, el retráctil rígido de dos piezas se dobla hacia atrás y sin esfuerzo stows completamente en el arranque, invitando a conductor y los pasajeros a disfrutar de la experiencia y el aire fresco del viento-en-el-pelo motor.
Pero las dos piezas retráctil rígido no sólo ofrece refugio de las inclemencias del tiempo. El rígido no sólo da el Focus Coupé Cabriolet, un audaz y distintivo perfil de un coupe de dos puertas, pero también se ha construido para ser duradera para liso, fácil manejo y fiabilidad a largo plazo. La solidez de la parte superior da duro-el coche más rigidez, esencial para un coche de esta clase.
"Focus Coupé-Cabriolet está diseñado como un Grand Tourer, en lugar de un roadster de pura deportes", dijo Jon Wellsman, Ford de Europa del Gerente de Marca de Ford Focus. "Como era de esperar de un Ford Focus, que será grande para conducir como un coupé, un descapotable y como."
El enfoque se ha ganado sus elogios como uno de los mejores coches de la manipulación de su categoría, estableciendo las normas por las que los vehículos de clase C son juzgados. El Coupé-Cabriolet no será la excepción, y ha sido desarrollado para ser lo más ágil, cómoda y fiable como el Ford Focus nombre.
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se ofrece con una elección de tres powertrains: dos motores de gasolina, los 100 CV de 1.6 litros Duratec de 145 CV y 2.0 litros Duratec, la última generación y 136 CV de 2.0 litros Duratorq TDCi diesel. Estas eficientes powertrains Ford combinar ecología y economía, con su bajo consumo de combustible y bajas emisiones.
Completo los detalles técnicos de las Enfoque Coupé-Cabriolet se anunciarán más cerca de su lanzamiento en el mercado más tarde en 2006.
Ford con sabor italiano
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se ha desarrollado en cooperación con el italiano renombrado diseño de los vehículos, la ingeniería, y la compañía de fabricación de Pininfarina SpA
Tras la confirmación en noviembre de 2004, Ford de Europa el Focus Vignale progreso a través de Concepto para un modelo de producción, la compañía Pininfarina seleccionado como el socio ideal para trabajar con en el programa.
La cooperación con Pininfarina sigue a través del proceso de fabricación, así como todas las de enfoque Coupé-Cabriolet producción de vehículos se construirán en las plantas de fabricación de Pininfarina y Grugliasco Bairo, ambas situadas en los suburbios de Turín, Italia. Partes fundamentales de enfoque se suministrará a la planta de Ford de la planta de fabricación de plomo Foco en Saarlouis, Alemania.
"Estamos orgullosos de estar trabajando de nuevo con el Ford de Europa en el nuevo enfoque Coupé-Cabriolet, ya que para nosotros representa una inversión importante, no sólo en términos de nuestra experiencia en ingeniería y diseño, sino también en nuestra relación permanente con Ford de Europa , y el despliegue de nuestras instalaciones de fabricación de alta calidad en Italia, "dijo Andrea Pininfarina, CEO de Pininfarina SpA
Ford Focus modelo de gama crece
La adición del nuevo Coupé-Cabriolet modelo amplía la gama Ford Focus, ofreciendo a los clientes una excelente elección. Centrarse ahora ofrece tres puertas y cinco puertas hatchbacks, un sedán de cuatro puertas y un vagón de cinco puertas, más el nuevo Coupé-Cabriolet y el Ford Focus C-MAX multi-actividad vehículo. La gama también incluye el recientemente lanzado modelo Focus ST.
El Ford Focus es una de las gamas de modelos de mayor éxito en Europa con más de 4 millones de unidades, sin incluir los 370.000 Focus C-MAX modelos construidos desde su lanzamiento en 2003. El Focus, que gozan de ventas en Europa de 442, 000 unidades en 2005, se produce en plantas de ensamblaje en Europa Saarlouis en Alemania, Valencia en España y San Petersburgo en Rusia.
Centros de producción para el Ford Focus fuera de Europa son los EE.UU., China, Taiwán, Filipinas y Sudáfrica. Más de cinco millones de coches de enfoque se han vendido en todo el mundo, con ventas importantes se destacan en 2000 y 2001, cuando el enfoque alcanzado la condición de ser el coche más vendido en el mundo. El enfoque fue también el primer vehículo automóvil en la historia para ganar el Coche del Año título tanto en Europa como en América.
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se pondrán a la venta en toda Europa a partir de finales de este verano. Se estima que aproximadamente 20.000 vehículos se producen al año.
La introducción del enfoque Coupé-Cabriolet se ha llevado por el cliente, respuesta a Ford Vignale Concept, que se muestra en la demostración de motor de París de 2004. La reacción positiva a Ford se le de luz verde para el coche de producción, y se ha preparado en menos de dos años.
El nuevo enfoque Coupé-Cabriolet se ha desarrollado conjuntamente por Ford de Europa y de Italia 's Pininfarina, que goza de una reputación mundial para el diseño de algunas de las más atractivas del mundo vehículos. El enfoque Coupé-Cabriolet entrará en producción a mediados de 2006.
"Estábamos encantados con la reacción a la de enfoque Vignale Concepto y están decididos a avanzar a volumen de producción", dijo Gunnar Herrmann, Director de Línea de Vehículos de Ford Focus. "También queríamos mantener el modelo de producción tanto en lo que a la hermosa como concept car que podríamos, a la vez que es conveniente y asequible para el uso diario."
Refinamiento, elegancia y agilidad
El nuevo enfoque Coupé-Cabriolet es un verdadero ejemplo de la ingeniería de diseño y dirección de Ford va en; elegante y estimulante, pero un delicioso día a día automóvil. En resumen, un coche la gente se enorgullece de ser visto pulg
En típico estilo Ford, el funcionamiento de la parte superior del techo duro es la simplicidad misma. El enfoque Coupé-Cabriolet se puede convertir de un elegante coupé en un elegante descapotable en cuestión de segundos con sólo pulsar un botón.
El enfoque Coupé-Cabriolet se une al Focus ST en la parte superior de la gama de enfoque. Los clientes no sólo ver in situ la familia, sino también ser conscientes de que el Coupé-Cabriolet tiene su propio perfil único, gracias a la fluidez de sus líneas que fluyen suavemente arqueadas coupé techo.
La vista previa modelo está acabado en un elegante exterior metálico nuevo color - 'Luna' - que acredite que el vehículo fuera de la elegancia deportiva exterior.
El coche utiliza una de dos piezas rígido plegable eléctrico cómodo para ir de motor a la familia de viento-en-el-pelo emoción. Se trata de un pleno de cuatro plazas, y ofrecerá una gran maletero con más de 500 litros de espacio utilizable. Esto subraya aún más la facilidad de uso cotidiano del vehículo y la practicidad.
La negrita wheelarches familiar en todos los modelos Ford Focus le dan un aspecto determinado, mientras que el perfil y la parte trasera una pantalla de puntos de vista claramente sabor diseño italiano con detalles de cromo y un bien proporcionado bootlid zona.
"El diseño inicial de la intención Vignale Concepto permanecido casi intacto durante su transición a la producción de enfoque Coupé-Cabriolet", dijo Chris Bird, Director de Diseño de Ford de Europa. "El nuevo enfoque también nos ha proporcionado un gran punto de partida desde el que el equipo de diseño puede crear realmente un distintivo de vehículos de doble personalidad."
Dentro, se hace hincapié en el refinamiento y la elegancia y el uso de materiales de primera calidad. La vista previa de modelo se ajusta con un atractivo de dos tonos, interior, con la parte superior del panel de instrumentos en el nuevo color, oscuro elegante "Iris" y en contraste con el asiento y los asientos de cuero de lujo coloración a la luz 'camellos' de llamada.
En consonancia con su condición de héroe en el modelo de la gama de enfoque, los niveles de equipamiento se completa. Todos los detalles serán revelados más cerca de su lanzamiento en el mercado, pero el enfoque habitual de mejoras como el aire acondicionado, múltiples bolsas de aire, en el automóvil opciones de entretenimiento y un complemento completo de seguridad activa y pasiva características se norma.
Los clientes también podrán personalizar su coche a su propio gusto con una extensa lista de opciones de acabado y color, además de una dedicada gama de opciones y accesorios.
Sienta la diferencia
Los clientes se sienten, literalmente, como la diferencia de enfoque-Coupé Cabriolet transforma. El cambio de uno a otro es rápido y fácil. Con sólo pulsar un botón, el retráctil rígido de dos piezas se dobla hacia atrás y sin esfuerzo stows completamente en el arranque, invitando a conductor y los pasajeros a disfrutar de la experiencia y el aire fresco del viento-en-el-pelo motor.
Pero las dos piezas retráctil rígido no sólo ofrece refugio de las inclemencias del tiempo. El rígido no sólo da el Focus Coupé Cabriolet, un audaz y distintivo perfil de un coupe de dos puertas, pero también se ha construido para ser duradera para liso, fácil manejo y fiabilidad a largo plazo. La solidez de la parte superior da duro-el coche más rigidez, esencial para un coche de esta clase.
"Focus Coupé-Cabriolet está diseñado como un Grand Tourer, en lugar de un roadster de pura deportes", dijo Jon Wellsman, Ford de Europa del Gerente de Marca de Ford Focus. "Como era de esperar de un Ford Focus, que será grande para conducir como un coupé, un descapotable y como."
El enfoque se ha ganado sus elogios como uno de los mejores coches de la manipulación de su categoría, estableciendo las normas por las que los vehículos de clase C son juzgados. El Coupé-Cabriolet no será la excepción, y ha sido desarrollado para ser lo más ágil, cómoda y fiable como el Ford Focus nombre.
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se ofrece con una elección de tres powertrains: dos motores de gasolina, los 100 CV de 1.6 litros Duratec de 145 CV y 2.0 litros Duratec, la última generación y 136 CV de 2.0 litros Duratorq TDCi diesel. Estas eficientes powertrains Ford combinar ecología y economía, con su bajo consumo de combustible y bajas emisiones.
Completo los detalles técnicos de las Enfoque Coupé-Cabriolet se anunciarán más cerca de su lanzamiento en el mercado más tarde en 2006.
Ford con sabor italiano
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se ha desarrollado en cooperación con el italiano renombrado diseño de los vehículos, la ingeniería, y la compañía de fabricación de Pininfarina SpA
Tras la confirmación en noviembre de 2004, Ford de Europa el Focus Vignale progreso a través de Concepto para un modelo de producción, la compañía Pininfarina seleccionado como el socio ideal para trabajar con en el programa.
La cooperación con Pininfarina sigue a través del proceso de fabricación, así como todas las de enfoque Coupé-Cabriolet producción de vehículos se construirán en las plantas de fabricación de Pininfarina y Grugliasco Bairo, ambas situadas en los suburbios de Turín, Italia. Partes fundamentales de enfoque se suministrará a la planta de Ford de la planta de fabricación de plomo Foco en Saarlouis, Alemania.
"Estamos orgullosos de estar trabajando de nuevo con el Ford de Europa en el nuevo enfoque Coupé-Cabriolet, ya que para nosotros representa una inversión importante, no sólo en términos de nuestra experiencia en ingeniería y diseño, sino también en nuestra relación permanente con Ford de Europa , y el despliegue de nuestras instalaciones de fabricación de alta calidad en Italia, "dijo Andrea Pininfarina, CEO de Pininfarina SpA
Ford Focus modelo de gama crece
La adición del nuevo Coupé-Cabriolet modelo amplía la gama Ford Focus, ofreciendo a los clientes una excelente elección. Centrarse ahora ofrece tres puertas y cinco puertas hatchbacks, un sedán de cuatro puertas y un vagón de cinco puertas, más el nuevo Coupé-Cabriolet y el Ford Focus C-MAX multi-actividad vehículo. La gama también incluye el recientemente lanzado modelo Focus ST.
El Ford Focus es una de las gamas de modelos de mayor éxito en Europa con más de 4 millones de unidades, sin incluir los 370.000 Focus C-MAX modelos construidos desde su lanzamiento en 2003. El Focus, que gozan de ventas en Europa de 442, 000 unidades en 2005, se produce en plantas de ensamblaje en Europa Saarlouis en Alemania, Valencia en España y San Petersburgo en Rusia.
Centros de producción para el Ford Focus fuera de Europa son los EE.UU., China, Taiwán, Filipinas y Sudáfrica. Más de cinco millones de coches de enfoque se han vendido en todo el mundo, con ventas importantes se destacan en 2000 y 2001, cuando el enfoque alcanzado la condición de ser el coche más vendido en el mundo. El enfoque fue también el primer vehículo automóvil en la historia para ganar el Coche del Año título tanto en Europa como en América.
El nuevo Ford Focus Coupé-Cabriolet se pondrán a la venta en toda Europa a partir de finales de este verano. Se estima que aproximadamente 20.000 vehículos se producen al año.